Gets current state information regarding escape-sequence translation.
Returns currently adjusted value.