Usato da 700.000+ persone
Generatore gratuito di etichette Bosch GTL, MAT e neutre.
La Global Transport Label (GTL) di Bosch segue VDA 4994, ma riempie il DataMatrix con contenuti propri di Bosch. Apri il modello per il tuo imballo e stampalo gratis.
Come stampare un'etichetta Bosch GTL
-
01
Scegli il formato in base al tipo di etichetta
Le etichette master, miste e di spedizione principale devono essere A5. I formati più piccoli sono per le etichette singole sulle scatole all'interno di un'unità di carico.
-
02
Copia i riferimenti di Bosch
Inserisci codice articolo, dati d'ordine e numero fornitore come li invia Bosch via EDI. Aggiungi data di produzione, stato RoHS e dati del produttore, che l'esempio lascia vuoti.
-
03
Ottieni l'approvazione dello stabilimento
Invia un campione di stampa allo stabilimento ricevente. Una volta approvata, l'etichetta è obbligatoria per ogni consegna in quel sito.
Che cos'è un'etichetta Bosch GTL?
Un'etichetta Bosch GTL è la Global Transport Label che Robert Bosch GmbH richiede su ogni imballo contenente componenti. La sua linea guida, versione 1.6 di novembre 2025, segue VDA 4994 ma definisce un contenuto proprio del DataMatrix. Le confezioni all'interno di una scatola ricevono un'etichetta MAT (materiale) o neutra.
Cosa stampa e codifica il modello Bosch
Il lato stampato segue i blocchi da A1 a E2: mittente e destinatario in alto, codice articolo al centro, ID imballo Code 128 sotto. La maggior parte delle diciture è in lettere maiuscole corpo 6, in Arial Narrow grassetto, come prescrive Bosch.
Il contenuto proprio di Bosch si trova nel DataMatrix in alto a destra: 23 elementi nell'ordine di Bosch, ciascuno con il proprio identificatore di dati (DI) anche quando è vuoto. Dieci campi, come lo stato RoHS, compaiono solo in questo codice.
Perché gli stabilimenti Bosch richiedono la GTL
Bosch vuole che ogni imballo sia identificato, che la merce sia presa in carico senza rietichettatura e che i componenti siano tracciati fino alle linee di produzione. Un posizionamento corretto consente anche l'elaborazione automatica, come la registrazione con telecamera al ricevimento merci.
Etichetta e avviso di spedizione (DESADV, EDIFACT D.07A) devono contenere gli stessi dati. Bosch abbina le etichette singole di ogni pallet alla sua etichetta master o mista tramite i loro ID imballo, che devi mantenere univoci per almeno 6 anni.
Da una sola etichetta a un pallet intero
Senza account, il generatore compila un'etichetta alla volta e la esporta come PDF, PNG o JPEG pronti per la stampa. Le copie ripetono l'ID imballo, quindi sono adatte solo alla seconda etichetta master o mista di un pallet.
Per un pallet, accedi gratuitamente ed elenca le sue scatole in un foglio dati, un numero di serie per riga. Nella fornitura in serie, TFORMer Server stampa dai dati SAP e TFORMer Workstation da file CSV; TFORMer Designer adatta i layout.
Bosch GTL in sintesi
- Emittente
- Robert Bosch GmbH
- Base
- Linea guida 1.6 (2025) su VDA 4994 V1.2
- DataMatrix ECC 200
- ISO/IEC 15434 formato 06, 23 elementi
- ID imballo (Code 128)
- UN + DUNS + numero di serie, oppure GS1 SSCC
- Qualità di stampa
- ISO 15415 classe B o superiore
Quale modello per quale imballo
| Imballo | Etichetta Bosch | Modello TEC-IT |
|---|---|---|
| Pallet di scatole, un solo codice articolo | Master (M, DI 6J) | GTL A5 |
| Pallet di scatole, più codici articolo | Mista (MIX, DI 5J) | GTL A5 |
| Contenitore o scatola spedita da sola | Singola (S, DI 1J) | GTL A5 |
| Scatola o piccolo contenitore di carico (KLT, SLC) su un pallet etichettato | Singola (S, DI 1J) | GTL KLT1/SLC1, KLT2/SLC2 o A6 |
| Spedizione nordamericana, se approvata | Half letter | GTL Half Letter |
| Blister, bobina o rocchetto all'interno di una scatola | Etichetta MAT o neutra | MAT o Neutral |
Cosa aggiunge Bosch al DataMatrix
A differenza del modello VDA 4994 di TEC-IT, il codice Bosch contiene la direttiva RoHS sulle sostanze pericolose rispettata dai componenti (30P) e il DUNS e il codice articolo del produttore (12V, 1P). Bosch li rende obbligatori sulle etichette master e singole, e il suo numero d'ordine e la sua posizione (K, 4K) sulle etichette master.
Il modello di TEC-IT scrive l'ID Kanban come 15V (Bosch: 15K) e la versione come 9K13 (esempi Bosch 2025: 9K15). Verifica entrambi con il tuo stabilimento.
Etichette MAT e neutre
All'interno di una scatola con un'etichetta singola GTL, blister e bobine ricevono l'etichetta MAT secondo VDA 4992 o l'etichetta neutra di Bosch. L'ID imballo di entrambe deve restare univoco per 5 anni.
- BOSCH MAT. Ancora richiesta per i componenti elettronici; il DataMatrix di TEC-IT segue la MAT-Label Specification 2.6, con separatori @.
- Neutra. Solo dati del fornitore, 70 × 17 mm con testo o 17 × 17 mm solo codice; Bosch preferisce la più grande. DUNS e codice articolo del produttore devono coincidere con la GTL della scatola. La versione di TEC-IT omette la data di produzione (16D).
Cosa inserire in ogni campo della Bosch GTL
Il modello A5 tedesco di TEC-IT non stampa i numeri dei campi: 1–29 contano i suoi campi stampati dall'alto a sinistra al basso a destra, come nell'immagine qui sopra. Le diciture compaiono come stampate, oppure come dicitura dell'editor dove non viene stampato nulla. Le righe contrassegnate con — alimentano solo il DataMatrix. Lunghezza max. indica la lunghezza prevista da Bosch per il codice oppure, per i campi solo stampati e per le date, la lunghezza di inserimento del modello; il modello non controlla la maggior parte delle lunghezze di Bosch.
| N. | Campo | Dicitura sull’etichetta | Contenuto | Codice a barre | Lunghezza max. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Mittente | VERSENDER | Nome del mittente su due righe, città, poi paese e codice postale. | — | — |
| 2 | ID del mittente | ID: | Numero dello stabilimento di spedizione; solo stampato, non codificato. | — | — |
| 3 | Paese di origine | URSPRUNGSLAND: | Codice ISO di due lettere del paese in cui è stata prodotta la merce. | — | 2 |
| 4 | Destinatario | EMPFÄNGER | Stabilimento Bosch ricevente: nome su due righe, via, poi codice del paese, codice postale e città. Usa codici ISO come GB. | — | — |
| 5 | Stabilimento, punto di scarico, destinazione | WERK / ABLADESTELLE / LAGERORT | Tre riferimenti del destinatario in una riga, in corpo 30, uniti da barre oblique. | — | — |
| 6 | Tipo di etichetta | Label Type | M, MIX o S in corpo 48; deve coincidere con il DI dell'ID imballo. | — | 3 |
| 7 | Numero della bolla di consegna | LIEFERSCHEINNUMMER | Il numero della tua bolla di consegna, come nel DESADV. Obbligatorio nel codice delle etichette master e miste. | DataMatrix (DI 2S) | 15 |
| 8 | Numero fornitore presso Bosch | LIEFERANTENNUMMER | Il numero che Bosch ti ha assegnato, da 2 a 10 cifre senza spazi. Bosch lo richiede nel codice di ogni etichetta, anche se la dicitura viene stampata solo quando il campo è compilato. | DataMatrix (DI V) | 10 |
| 9 | Instradamento | KUNDENSPEZIFISCHES ROUTING | Codice di instradamento di Bosch; in grande quando non è indicato alcun punto di utilizzo. | — | — |
| 10 | Punto di utilizzo | Point of Use | Luogo di consumo nello stabilimento, stampato sotto l'instradamento. | — | — |
| 11 | ETA | ETA | Arrivo richiesto come data e ora; il codice di Bosch non ha un elemento per questo dato. | — | — |
| 12 | Quantità | MENGE | Pezzi per scatola, o per unità di carico su un'etichetta master; nascosta sulle etichette MIX. Usa il punto per i decimali. | DataMatrix (DI Q) | 16 |
| 13 | Unità | Quantity Unit | Abbreviazione di Bosch per l'etichetta, come ST o PCE per i pezzi, stampata tra parentesi; il codice riceve PC. | DataMatrix (DI 3Q) | — |
| 14 | Peso netto | NETTO KG | Peso dei componenti in kg; solo stampato. | — | — |
| 15 | Peso lordo | BRUTTO KG | Peso della scatola o dell'unità di carico in kg interi; obbligatorio nel codice di ogni tipo di etichetta. | DataMatrix (DI 7Q) | 16 |
| 16 | Codice articolo | SACHNUMMER | Il codice articolo Bosch in corpo 36. Ometti i punti: Bosch non ne ammette nel codice. | DataMatrix (DI P) | — |
| 17 | Descrizione del componente | Article Description | Il nome Bosch del componente, in caratteri piccoli sopra il codice articolo. | — | — |
| 18 | Simbolo di sicurezza | Safety Symbol (1 / 0) | 1 aggiunge il simbolo per i componenti rilevanti per la sicurezza accanto al codice articolo. | — | 1 |
| 19 | ID imballo | PACKSTÜCK-ID | DI, poi UN, il tuo DUNS di nove cifre e un numero di serie di nove cifre; oppure 00 e un SSCC diviso in due metà. | Code 128 e DataMatrix (DI 1J, 5J o 6J) | 20 + DI |
| 20 | Tipo di imballaggio | PACKMITTELTYP | Codice del contenitore nella codifica di Bosch; solo stampato. | — | — |
| 21 | Data di spedizione | VERSANDDATUM | Stampata con S quando non è impostata alcuna data di scadenza; non codificata. | — | 10 |
| 22 | Data di scadenza | VERFALLDATUM | Necessaria quando Bosch specifica una durata di conservazione; sostituisce quindi l'altra data stampata. | DataMatrix (DI 14D) | 10 |
| 23 | Data di produzione | PRODUKTIONSDATUM | Obbligatoria nel codice delle etichette master e singole, anche quando viene stampata un'altra data. | DataMatrix (DI 16D) | 10 |
| 24 | Numero di lotto | CHARGENNUMMER | Lotto del fornitore, dove concordato con Bosch per la tracciabilità; 0 da solo non è ammesso. | DataMatrix (DI 1T) | 15 |
| 25 | Numero di imballaggi interni | ANZAHL INNERE PACKMITTEL | Scatole sull'unità di carico; solo etichette M e MIX. | — | — |
| 26 | Modifica tecnica, hardware, software | TEILEGENERATIONS- / HARDWARE- / SOFTWARESTAND | Stampato sulle etichette S; nel codice va solo il livello di modifica tecnica. | DataMatrix (DI 2P) | 12 |
| 27 | Dati del fornitore | LIEFERANTENSPEZIFISCHE DATEN | Testo per uso proprio; una volta compilato, viene stampato anche come DataMatrix separato. | DataMatrix proprio (senza DI) | — |
| 28 | Dati del cliente (PCI+16) | Customer Data (PCI+16) L1 | Cinque righe di testo in basso a destra; non insieme a PCI+3. | — | 25 per riga |
| 29 | Dati del cliente (PCI+3) | Customer Data (PCI+3) L1 | Dieci righe codificate in un terzo DataMatrix invece di essere stampate. | DataMatrix proprio (DI 11Z–20Z) | 35 per riga |
| — | Numero d'ordine Bosch | Order Number BOSCH | Dai messaggi EDI di Bosch; obbligatorio sulle etichette master. | DataMatrix (DI K) | 18 |
| — | Posizione d'ordine | Order Item BOSCH | Posizione di quell'ordine; obbligatoria sulle etichette master. | DataMatrix (DI 4K) | 10 |
| — | ID Kanban | Kanban ID BOSCH | Dove Bosch usa il Kanban. Bosch elenca il DI 15K; il modello scrive 15V. | DataMatrix (DI 15V) | 15 |
| — | DUNS del fornitore | Supplier Number (DUNS) | Il tuo DUNS di nove cifre; Bosch non richiede un valore. | DataMatrix (DI 13V) | 9 |
| — | Identificazione della spedizione | Shipment Identification | Il codice della tua spedizione, se puoi fornirlo; etichette master e miste. | DataMatrix (DI 2K) | 35 |
| — | Informazioni aggiuntive sul componente | Additional Part Information | Dati del materiale concordati con Bosch per la tracciabilità. | DataMatrix (DI 23P) | 30 |
| — | Direttiva RoHS | RoHS Directive | Direttiva rispettata, come 2011/65/UE, oppure NA o NC; obbligatoria sulle etichette master e singole. | DataMatrix (DI 30P) | — |
| — | DUNS del produttore | Manufacturer (DUNS) | Numero DUNS del produttore dei componenti; obbligatorio sulle etichette master e singole. | DataMatrix (DI 12V) | 9 |
| — | Codice articolo del produttore | Part Number Manufacturer | Il codice articolo del produttore stesso; obbligatorio sulle etichette master e singole. | DataMatrix (DI 1P) | 35 |
| — | Unità di imballaggio più piccola | Smallest Packagin Unit | Y sull'etichetta dell'unità di imballaggio più piccola, altrimenti N. | DataMatrix (DI 33T) | 1 |
Quale modello Bosch aprire
I dieci modelli GTL condividono il DataMatrix e si differenziano per dimensione, lingua delle diciture e campi stampati: il tedesco chiama i formati piccoli KLT1 e KLT2, l'inglese SLC1 e SLC2. Gli altri quattro, etichette MAT e neutre, vanno sulla confezione più piccola. I formati Bosch SLC3 (210 × 30 mm) e blister (150 × 25 mm) non hanno un modello TEC-IT.
| Modello | Formato | Uso | Apri nel generatore |
|---|---|---|---|
| BOSCH GTL Deutsch A5 (2022) | A5, orizzontale | A5 con diciture in tedesco: l'unico formato Bosch per le etichette master, miste e di spedizione principale. | Apri nel generatore › |
| BOSCH GTL Deutsch A6 (2022) | A6, orizzontale | A6 tedesco (148 × 105 mm) con moduli DataMatrix da 0,4 mm, per etichette singole sulle scatole interne. | Apri nel generatore › |
| BOSCH GTL Deutsch Half Letter (2022) | HalfLetter, orizzontale | Half letter tedesco (215,9 × 139,7 mm), per spedizioni nordamericane una volta che lo stabilimento Bosch approva il formato. | Apri nel generatore › |
| BOSCH GTL Deutsch KLT1 (2022) | 210 × 74 mm, orizzontale | Etichetta singola KLT1 tedesca (210 × 74 mm) per piccoli contenitori di carico; DataMatrix a 133 mm da sinistra. | Apri nel generatore › |
| BOSCH GTL Deutsch KLT2 (2022) | 210 × 42 mm, orizzontale | KLT2 tedesco (210 × 42 mm) per contenitori piatti; non stampa tipo di etichetta, pesi, ETA né indirizzo del mittente. | Apri nel generatore › |
| BOSCH GTL English A5 (2022) | A5, orizzontale | A5 inglese con SHIP FROM, SHIP TO e CUSTOMER PART NUMBER; campi e DataMatrix come in tedesco. | Apri nel generatore › |
| BOSCH GTL English A6 (2022) | A6, orizzontale | A6 inglese (148 × 105 mm) per etichette singole sulle scatole all'interno di un'unità di carico. | Apri nel generatore › |
| BOSCH GTL English Half Letter (2022) | HalfLetter, orizzontale | Half letter inglese per spedizioni da o verso il Nord America, da usare solo con l'approvazione del cliente. | Apri nel generatore › |
| BOSCH GTL English SLC1 (2022) | 210 × 74 mm, orizzontale | SLC1 inglese (210 × 74 mm) per piccoli contenitori di carico, con le diciture SHIP FROM, SHIP TO e PACKAGE-ID. | Apri nel generatore › |
| BOSCH GTL English SLC2 (2022) | 210 × 42 mm, orizzontale | SLC2 inglese (210 × 42 mm) per piccoli contenitori di carico piatti, con un insieme ridotto di campi stampati. | Apri nel generatore › |
| BOSCH MAT Label 70*48 | 70 × 48 mm, orizzontale | Etichetta MAT, 70 × 48 mm, per bobine o blister; DataMatrix separato da @ secondo la MAT-Label Specification 2.6. | Apri nel generatore › |
| BOSCH MAT Label KLT | 210 × 74 mm, orizzontale | DataMatrix MAT su un'etichetta KLT di 210 × 74 mm con campi numerati, destinatario e baia o cancello. | Apri nel generatore › |
| BOSCH Neutral 70x17mm | verticale | Etichetta neutra, 70 × 17 mm: DataMatrix più ID imballo, codice articolo, DUNS, lotto e quantità come testo. | Apri nel generatore › |
| BOSCH Neutral 17x17mm | verticale | Etichetta neutra, 17 × 17 mm, solo DataMatrix, per confezioni troppo piccole per la versione da 70 × 17 mm. | Apri nel generatore › |
Domande frequenti
Scopri di più su Bosch.
La Bosch GTL è la stessa cosa di un'etichetta VDA 4994?
Posso usare un SSCC al posto della license plate?
Che dimensione deve avere un'etichetta Bosch?
Quale carta richiede Bosch per la GTL?
Altre risorse
FAQ sull'etichettatura automotive
Le etichette di trasporto e container più diffuse nel settore automotive: VDA 4902 (etichetta di trasporto / Warenanhänger), VDA 4994 GTL (Global Transport…
FAQFAQ sugli standard di etichettatura
TEC-IT copre le etichette di trasporto e contenitore automotive più comuni: VDA 4902 (etichetta di trasporto), VDA 4994 GTL (Global Transport Label), VDA 4990…
ProdottoTFORMer Designer
Etichette e moduli conformi con campi dati e logica – per ogni stampante.
ProdottoTFORMer Server
Il vostro ERP invia i dati: etichette e moduli si stampano 24 ore su 24.
ProdottoTFORMer Workstation
Gli operatori inseriscono solo i dati, il layout non cambia.