Пользуются 700 000+ человек
Генератор этикеток Galia ETI 9 для коробок и паллет автопрома.
ETI 9 — штрихкодовая этикетка GALIA размером 210 × 74 мм; GALIA разрабатывает логистические рекомендации для французского автопрома. Выберите один из 13 шаблонов и печатайте бесплатно.
Как напечатать этикетку Galia ETI 9
-
01
Выберите шаблон для вашего груза
Откройте Single / Master для одной упаковки, Master Multiple для нескольких упаковок одной детали или Master Mixed для упаковок разных деталей. Версию License Plate или L3P берите, только если этого просит заказчик.
-
02
Замените примеры данными отгрузки
Стандарт требует, чтобы данные этикетки совпадали с вашими сообщениями электронного обмена данными (EDI). Номер каждой этикетки присваивайте сами: до 9 цифр, уникальный не менее года; в Generic очистите пример License Plate, иначе он заменяет номер.
-
03
Напечатайте PDF в масштабе 100 %
При 97 % узкий штрих TEC-IT шириной 0,339 мм оказывается ниже минимума стандарта в 0,33 мм. Используйте белую атмосферостойкую бумагу; стандарт рекомендует 120 г/м² или больше.
Что такое этикетка Galia?
Этикетка Galia, или étiquette Galia, следует рекомендации GALIA, например A5 ETI 1 или 210 × 74 мм ETI 9. ETI 9 идентифицирует упаковочные единицы (UC) и транспортные единицы (UM), например паллеты. GALIA, в совет которой входят Stellantis и Renault, называет OTL 3 версии 3.1 от Odette строго эквивалентным ETI 9. Здесь цитируется стандарт именно в этом английском тексте.
Что печатают шаблоны ETI 9 от TEC-IT
Верхняя полоса называет получателя (DESTINATAIRE), пункт разгрузки и отправителя (EXPEDITEUR). Далее следуют номер заказа и место назначения, затем номер детали, веса, дата и количество. Нижняя полоса содержит номер этикетки или License Plate и такие данные, как описание, партия и код продавца; ваш адрес мелко идёт под его штрихкодом.
Шаблоны TEC-IT печатают заголовки на французском и кодируют в Code 128 до шести полей. Большинство их заголовков заканчиваются идентификатором данных (DI), с которого начинается их штрихкод, например CODE PRODUIT (P). Вы вводите только значение; DI добавляет шаблон.
Кто требует этикетки ETI 9 и зачем
Руководство Faurecia от декабря 2014 года по поставкам по манифесту делает ETI 9 основным для упаковок и транспортных единиц, особенно в Европе и Азии. Grupo Antolin (2020) требует ETI 1 или ETI 9 за пределами региона NAFTA. HellermannTyton France (2025) просит этикетки стандарта Galia на каждом контейнере и паллете.
Стандарт отмечает, что Global Transport Label с одним штрихкодом License Plate и мелким текстом не всегда подходит для цеха. На ETI 9 номер детали, количество и номер этикетки печатаются крупно.
Печать этикеток для всей поставки
Без аккаунта вы заполняете по одной этикетке и задаёте число копий, которые повторяют её номер. Для отдельной этикетки на каждую упаковку бесплатно войдите в аккаунт и добавьте упаковки в лист данных; последовательность нумерует их, и все строки печатаются вместе.
Faurecia (2014) разрешает поставщикам печатать по своим сообщениям DELJIT. Подключите SAP или Oracle к TFORMer Server или загрузите списки Excel либо CSV в TFORMer Workstation; TFORMer Designer изменяет макет, например для заголовков на английском.
Galia ETI 9: кратко
- Издатель
- GALIA, Франция
- Документы
- ETI9 V2R0 (платный); OTL 3 версии 3.1 (бесплатный)
- Размер
- 210 × 74 мм
- Штрихкод
- Code 128 (в стандарте Code 128B)
- Узкий штрих
- 0,33–0,38 мм (TEC-IT: 0,339 мм)
- Номер этикетки
- До 9 цифр, уникальный не менее года
- License plate
- ISO/IEC 15459, до 15 символов
- Качество печати
- Не ниже класса C (ISO/IEC 15416)
Проверки перед первой поставкой
- Заголовки и маркировка. Шаблоны TEC-IT печатают заголовки на французском и ETI 9; образец Faurecia 2014 года показывает заголовки на английском, а её руководство фиксирует ETI9. Язык стандарт оставляет партнёрам: согласуйте оба пункта с заказчиком.
- Смешанные грузы. Стандарт запрещает на них вес нетто и номер партии; смешанные шаблоны TEC-IT принимают оба и подставляют пример веса нетто. Очистите их, если заказчик не требует вес нетто, как Faurecia (2014).
- Code 128B. Его называют стандарт и Faurecia; шаблоны TEC-IT переключают подмножества ради более коротких символов тех же данных. Спросите, проверяет ли заказчик подмножество.
Чем ETI 9 отличается от родственных этикеток
OTL 3 версии 3.1 от Odette — английский текст, который GALIA называет строго эквивалентным ETI 9. OTL 1 соответствует A5 ETI 1 от GALIA.
Global Transport Label, ETI 8 во французской версии GALIA, использует коды DataMatrix.
Немецкая грузовая бирка, в шаблонах TEC-IT печатается в Code 39.
Североамериканская этикетка B-10: Faurecia (2014) допускает её в Северной и Южной Америке, а Grupo Antolin (2020) просит этикетки AIAG в регионе NAFTA.
Что вводить в каждое поле ETI 9
Шаблон Generic не нумерует свои поля, поэтому строки 1–19 следуют его полям ввода, как маркеры выше. Поля ввода, печатаемые в одном поле, занимают одну строку; строки со знаком «—» только управляют макетом. Надписи приводятся как напечатаны, без DI, задаваемого типом этикетки или ссылки; «Макс. длина» задаёт пределы стандарта, которых шаблон не проверяет.
| № | Поле | Надпись на этикетке | Содержание | Штрихкод | Макс. длина |
|---|---|---|---|---|---|
| — | Тип этикетки | Label Type (SINGLE, MULTI, MIXED) | SINGLE для одной упаковки (DI S или 1J с License Plate), MULTI для упаковок одной детали (M или 6J), MIXED для разных деталей (G или 5J). MIXED не принимает номер детали, количество, описание и инженерное изменение. | — | — |
| 1 | Получатель | DESTINATAIRE | Название и адрес получателя в одной строке, как в примере RENAULT SANDOUVILLE LE HAVRE. Стандарт делает получателя обязательным на транспортных единицах. | — | — |
| 2 | Пункт разгрузки | POINT DE DECHARGEMENT | Где товар разгружается на площадке заказчика; обязателен на транспортных единицах, если его сообщает заказчик. | — | 12 |
| 3 | Отправитель | EXPEDITEUR | Название вашей компании, вверху справа; обязательно на транспортных единицах. Вместе с полями улицы, индекса, города и страны оно образует также мелкую строку внизу под штрихкодом номера этикетки или License Plate. | — | — |
| — | Тип ссылки | Reference Type (ORDER, KANBAN, SYNCRO, AVIS, AVIEXP, L3P) | Задаёт заголовок и DI ссылки: ORDER даёт K, KANBAN 15K, AVIS 11K, SYNCRO и AVIEXP 16K — DI, которого нет в стандарте. L3P превращает ссылку в код маршрутизации. | — | — |
| 4 | Ссылка | N° D'ORDRE | Номер заказа, карточки Kanban, уведомления или последовательности, в зависимости от процесса заказчика; заголовок следует типу ссылки. При L3P печатается белым по чёрному рядом с заголовком CODE ROUTAGE, без штрихкода. | Code 128 (DI K, 15K, 11K или 16K) | 14 как код маршрута |
| 5 | Место назначения | POINT DE DESTINATION | Конечное место назначения деталей у заказчика, например точка потребления Faurecia; только если этого просит заказчик. Печатается шрифтом 40 пунктов. | — | 12 |
| 6 | Номер детали и знак безопасности | CODE PRODUIT (P) | Номер детали заказчика, крупно, со штрихкодом под ним. Обязателен на одиночных и однородных единицах, запрещён на смешанных. Safety Sign 1 добавляет круг с треугольником вершиной вниз для деталей, важных для безопасности. | Code 128 (DI P) | 18 |
| 7 | Вес нетто | Pds NET | Вес деталей в кг, округлённый, с KGM, как в примере 35 KGM. Запрещён на смешанных единицах. | — | 5 + KGM |
| 8 | Вес брутто | Pds BRUT | Детали плюс упаковка в кг, с KGM; обязателен на транспортных единицах. | — | 5 + KGM |
| 9 | Дата | DATE | P (производство), U (годен до) или D (отгрузка) плюс YYMMDD, как согласовано с заказчиком. Пример D031003 — дата отгрузки 3 октября 2003 года. | — | 7 |
| 10 | Количество | QUANTITE (Q) | Число одинаковых деталей, вводится без единицы измерения, так как стандарт никогда не кодирует её штрихкодом; на смешанных грузах оставляется пустым. | Code 128 (DI Q) | — |
| 11 | Номер этикетки | N° ETIQUETTE | Номер, который вы присваиваете единице, уникальный в вашей системе не менее года. Если товар может храниться дольше, стандарт предлагает ставить на первое место последнюю цифру года. | Code 128 (DI S, M или G) | 9 цифр |
| 12 | License plate | LICENSE PLATE | Код идентичности эмитента плюс серийный номер, как в примере OD1232 273000944, печатается крупно и одним штрихкодом. Пока код идентичности заполнен, он заменяет номер этикетки. | Code 128 (DI 1J, 6J или 5J) | 15 |
| 13 | Число упаковок | Nb. | Число упаковочных единиц в транспортной единице; обязательно на транспортных единицах. Поле Unit Of Measure печатается мелко в углу рамки, PCS если пусто. | — | 5 |
| 14 | Описание | DESCRIPTION | Описание продукта, как согласовано с заказчиком; на смешанных грузах оставляется пустым. | — | — |
| 15 | Ссылка поставщика | REF FOURNISSEUR (30S) | Присваиваемая вами ссылка, например ваш собственный номер детали. | Code 128 (DI 30S) | — |
| 16 | Дата и время монтажа | D/H MONTAGE | Дата и время установки у заказчика по последовательному (SYNCRO) вызову; заменяет ссылку поставщика. | Code 128 (без DI) | — |
| 17 | Номер партии | N° LOT | Производственная партия, если она есть и важна; только текст. Запрещён на смешанных единицах. | — | — |
| 18 | Инженерное изменение | INDICE MODIF | Номер инженерного изменения детали, только текст; на смешанных грузах оставляется пустым. | — | — |
| 19 | Код продавца | CODE VENDEUR | Ваш код идентичности как продавца, например номер поставщика, присвоенный Faurecia; обязателен. | Code 128 (DI V) | 8 |
Какой шаблон ETI 9 подходит вашему грузу
Двенадцать шаблонов фиксируют тип груза: Single / Master, Master Multiple или Master Mixed. У каждого четыре версии: обычная, с License Plate вместо номера этикетки, с кодом маршрутизации L3P вместо номера заказа или с обоими. Generic задаёт всё это, а также тип ссылки, через свои поля ввода.
| Шаблон | Размер | Назначение | Открыть в генераторе |
|---|---|---|---|
| Galia ETI.9 - Generic | 210 × 74 mm, альбомная | Для ссылок Kanban (15K) или уведомления (11K), либо чтобы задавать тип груза, License Plate и код маршрутизации для каждой этикетки. | Открыть в генераторе › |
| Galia ETI.9 - Single / Master | 210 × 74 mm, альбомная | Для одной упаковки, отдельной или как транспортной единицы из одной упаковки: номер заказа с DI K, номер этикетки с S. | Открыть в генераторе › |
| Galia ETI.9 - Master Multiple | 210 × 74 mm, альбомная | Для транспортной единицы из упаковок одной детали, каждая со своей этикеткой S; номер этикетки с DI M. | Открыть в генераторе › |
| Galia ETI.9 - Master Mixed | 210 × 74 mm, альбомная | Для транспортной единицы из разных деталей; номер детали, количество, описание и инженерное изменение не печатаются. DI G. | Открыть в генераторе › |
| Galia ETI.9 - License Plate - Single / Master | 210 × 74 mm, альбомная | Для одной упаковки, когда вы с заказчиком согласовали License Plate по ISO/IEC 15459; DI 1J. | Открыть в генераторе › |
| Galia ETI.9 - License Plate - Master Multiple | 210 × 74 mm, альбомная | Для транспортной единицы из упаковок одной детали с этикетками 1J, когда согласован License Plate; DI 6J. | Открыть в генераторе › |
| Galia ETI.9 - License Plate - Master Mixed | 210 × 74 mm, альбомная | Для транспортной единицы из упаковок разных деталей с этикетками 1J, когда согласован License Plate; DI 5J. | Открыть в генераторе › |
| Galia ETI.9 - L3P - Single / Master | 210 × 74 mm, альбомная | Для одной упаковки, когда заказчик требует код маршрутизации, печатаемый крупно в негативе с заголовком CODE ROUTAGE; DI S. | Открыть в генераторе › |
| Galia ETI.9 - L3P - Master Multiple | 210 × 74 mm, альбомная | Для транспортной единицы из упаковок одной детали, когда заказчик требует код маршрутизации; DI M. | Открыть в генераторе › |
| Galia ETI.9 - L3P - Master Mixed | 210 × 74 mm, альбомная | Для транспортной единицы из разных деталей, когда заказчик требует код маршрутизации; DI G. | Открыть в генераторе › |
| Galia ETI.9 - L3P License Plate - Single / Master | 210 × 74 mm, альбомная | Для одной упаковки, с кодом маршрутизации и согласованным License Plate; DI 1J. | Открыть в генераторе › |
| Galia ETI.9 - L3P License Plate - Master Multiple | 210 × 74 mm, альбомная | Для транспортной единицы из упаковок одной детали, с кодом маршрутизации и согласованным License Plate; DI 6J. | Открыть в генераторе › |
| Galia ETI.9 - L3P License Plate - Master Mixed | 210 × 74 mm, альбомная | Для транспортной единицы из разных деталей, с кодом маршрутизации и согласованным License Plate; DI 5J. | Открыть в генераторе › |
Часто задаваемые вопросы
Узнайте больше о Galia ETI 9.
Бесплатен ли стандарт Galia ETI 9?
ETI 1 или ETI 9: в чём разница?
Что означает L3P на этикетке Galia?
Нужен ли этикетке ETI 9 License Plate?
Другие ресурсы
Часто задаваемые вопросы об автомобильной маркировке
Стандартные транспортные и контейнерные этикетки для автомобильной промышленности: VDA 4902 (транспортная этикетка / Warenanhänger), VDA 4994 GTL (Global…
FAQFAQ по стандартам маркировки
TEC-IT поддерживает распространённые автомобильные транспортные и контейнерные этикетки: VDA 4902 (транспортная этикетка), VDA 4994 GTL (Global Transport…
ПродуктTFORMer Designer
Этикетки и формы по стандартам — для любого принтера.
ПродуктTFORMer Server
ERP передаёт данные, печать идёт круглосуточно.
ПродуктTFORMer Workstation
Оператор вводит только данные — макет не меняется.