已有 70 万+ 用户使用
Odette OTL 1 和 OTL 3 标签生成器。
Odette 运输标签 (OTL) 用于标识汽车行业的交货：OTL 1 (A5) 用于箱子和托盘，OTL 3 (210 × 74 mm) 用于较小的单元。填写后即可免费打印。
如何打印 Odette 标签
-
01
选择版本和装载类型
使用客户指定的版本，OTL 1 或 OTL 3。然后选择：单个零件用 Standard 或 Single，同一零件的已贴标签箱用 Master Multiple，混合零件用 Master Mixed。
-
02
填写您的发货数据
从发货通知单（AVIEXP 或 DESADV）抄录通知单号、零件号和数量。每个值都不要带数据标识符 (DI)，例如零件号前的 P；模板会自动添加。
-
03
按 100% 打印
将 PDF 以 100% 打印在白色耐候材料上。TEC-IT 的 OTL 1 窄条为 0.33 mm，是 Odette 允许的最小值，因此任何缩小都会违反规范。
什么是 Odette 标签？
Odette 标签即 Odette 运输标签 (OTL)，是汽车零件从供应商送往客户时使用的条码标签。Odette International 是汽车供应链标准的泛欧平台，发布了两个版本。 OTL 1（Odette 编号 LL03）是使用 Code 39 的 A5 标签。OTL 3 (LL02) 为 210 × 74 mm，使用 Code 128，适用于 A5 过大的较小单元。TEC-IT 的模板涵盖这两个版本和所有装载类型，另有 Michelin 的 MP06-EU 标签。
OTL 1 模板打印的内容
上部区域是发货数据，从收货方、卸货口或大门到箱数。其下方的零件号以 44 磅字号横贯标签，再往下是数量、供应商代码、序列号和其他零件数据。
七个字段还会打印为 Code 39 条码，每个都以各自的 DI 开头：N、P、Q、30S、V、S 和 H。按 OTL 1 标准的要求，DI 出现在标题之后，如 PART NO (P)，而不是在可读数据中。
谁要求使用 Odette 标签，为什么
Volvo Group 将其运输标签标准定为强制性要求（KEP 7，2025 年 9 月），并于 2026 年 6 月发布了 OTL 1 应用说明。其 2019 年的 OTL 3.1 子集仅适用于 V-EMB 500、600、757 和 787 这几种包装类型。在 Volvo，标签用于自动扫描和入库，因此发货前必须去掉其他标签。
Scania 的供应商门户在 Scania 批准您的 Odette 标签之前，允许使用手写的货物标签。Röchling（2024 年 12 月）要求使用 Odette 或 VDA 4902 标签。Michelin 的 MP06-EU 规范（2006 年）让装卸人员阅读文字、让读码器扫描条码，用于路径分配和追溯。
为整批货物打印 OTL 标签
无需账户，生成器一次填写一张标签，并导出为 PDF、PNG 或 JPEG。对于一批货物，请免费登录，在数据表格中每个包装输入一行，用序列填写序列号，然后一并导出这些行。
在批量供货中，请根据发货通知单背后的记录打印，因为 Volvo 要求两者一致。SAP 或 Oracle 可以向 TFORMer Server 发送打印请求，TFORMer Workstation 则读取 Excel 或 CSV 列表。TFORMer Designer 附带 Odette 版面供您调整，例如以您自己的语言打印 OTL 1 的标题。
Odette 标签概览
- 发布机构
- Odette International, London
- OTL 1
- LL03 1.4.1 (2007)：A5，Code 39
- OTL 3
- LL02 3.1 (2005)：210 × 74 mm，Code 128B
- 窄条
- 0.33–0.43 mm (OTL 1)，0.33–0.38 mm (OTL 3)
- 序列号
- S、M 或 G + 最多 9 位数字
- License Plate
- OTL 3 选项，DI 1J、5J 或 6J
S、M 或 G：让模板与装载相匹配
根据单元内装的内容选择模板；其序列号 DI 会告诉收货方适用哪种情况。在 Volvo 的示例中，16 个已贴 S 标签的箱子（每箱 42 件）放在一张 M 标签之下，共 672 件。
| 单元内装的内容 | 模板 | DI | 标签上的内容 |
|---|---|---|---|
| 一个箱子，或其包装没有自身标签的单一零件单元 | Standard / Master (OTL 1)，Single / Master (OTL 3) | S | 所有字段 |
| 同一零件的已贴标签包装 | Master Multiple | M | 总数量 |
| 不同零件的已贴标签包装 | Master Mixed | G | 无零件号和数量 |
对于混合装载单元，OTL 3 标准还禁止填写净重、描述、批号和工程变更：请留空。
License Plate 和 L3P 版本带来的变化
普通 OTL 3 模板打印标签号，OTL 3 标准要求它在您自己的系统中一年内唯一。License Plate 版本则打印 ISO/IEC 15459 ID，它在全球唯一：发行机构代码加序列号，最多 15 个字符。
- 发行机构代码。Odette 颁发的代码格式为 OD 加四个字符，因此 License Plate 形如 OD1232 273000944。OTL 3 标准还列出了 UN 加 Dun & Bradstreet D-U-N-S 号。
- DI。1J 用于包装单元，6J 用于相同零件，5J 用于同一运输单元上的混合零件。
- 约定。您和客户必须就切换达成一致；Volvo 的 2019 年子集要求有专门的协议。
L3P 版本在其他版本打印订单号的位置打印路由代码，黑底白字，不带条码。OTL 3 标准允许最多 14 个字符。
OTL 标签的纸张和打印机检查
- 纸张。白色耐候材料：Odette 建议 OTL 1 用 160–170 g/m²，OTL 3 至少 120 g/m²。OTL 1 标准允许将 A5 标签印在 A4 纸上；Volvo（2026 年）不允许。
- 打印机。Odette 要求达到 ISO/IEC 15416 的 C 级。Volvo 要求 B 级，建议使用热敏或热转印打印机，并禁用针式打印机。
- 边框。TEC-IT 的 OTL 1 模板沿标签边缘绘有一条细线；OTL 1 标准和 Volvo 都不希望有外边框。
Odette 标签的常见错误
- 序列号重复。OTL 1 标准禁止在一年内重复，因为该编号用来区分不同的容器。
- Code 39 之外的字符。OTL 1 条码只接受数字、大写字母、空格和 - . $ / + %，而模板不检查您的输入。
- 留下了示例数据。请覆盖 CAR IND. CORP. ENGLAND 这类示例，以及 1990 年的日期 P900307。
- 把通知单号填进 OTL 3 的订单字段。固定的 OTL 3 模板以 K（订单号 DI）将其编码为条码。若需 11K（OTL 3 标准中通知单的 DI），请使用 Generic 模板并选择类型 AVIS。
Odette 标签与相关标签有何不同
全球运输标签（GTL；Odette LL08）以 OTL 1 为蓝本，并增加了 ISO License Plate、Code 128 和 DataMatrix。
GALIA 声明其 ETI 9 与 OTL 3 第 3.1 版严格等同，其 ETI 1 与 OTL 1 严格等同。
TEC-IT 的 VDA 4902 标签与 OTL 1 共用 Code 39 标识符，但带有编号字段和德文标题。
Röchling 在其北美 (NAFTA) 工厂接受 AIAG B-10 标签，以代替 Odette 或 VDA 4902。
每个 Odette OTL 1 字段应填写什么
TEC-IT 的 OTL 1 模板不打印字段编号：1–16 对应 Volvo 2026 年 OTL 1 应用说明中的数据区域，17–20 是其他输入项。标题按印刷内容显示；没有印刷标题的，显示编辑器中的标题。“最大长度”列给出 OTL 1 标准规定的长度，模板并不检查。
| 序号 | 字段 | 标签上的标题 | 内容 | 条码 | 最大长度 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 收货方 | RECEIVER | 客户指定的卸货地点。 | — | 2 × 20 或 3 × 27 |
| 2 | 卸货口 / 大门 | DOCK/GATE | 客户工厂内的最终交货点，大字印刷。对于 Volvo，请从最新的交货计划中获取。 | — | 12（一行） |
| 3 | 通知单号 | ADVICE NOTE NO (N) | 您的发货通知单号（AVIEXP 或 DESADV）。Volvo 会将其与预先发货通知 (ASN) 匹配，且 12 个月内不允许重复。 | Code 39 (DI N) | 9 |
| 4 | 供应商地址 | SUPPLIER ADDR | 您的名称、发货地址和原产国。 | — | 29 |
| 5 | 净重 | NET WT (KG) | 零件的重量，单位 kg，不含包装。 | — | 5 |
| 6 | 毛重 | GROSS WT (KG) | 整个运输单元的重量，单位 kg。 | — | 5 |
| 7 | 箱数 | NO OF BOXES | 运输单元上的包装数。 | — | 5 |
| 8 | 零件号 | PART NO (P) | 客户的零件号，以 44 磅字号印在其条码上方。Master Mixed 标签上留空。 | Code 39 (DI P) | 24 |
| 9 | 数量 | QUANTITY (Q) | 包装内的零件数；在 Master Multiple 标签上为所有包装的总数。Master Mixed 标签上留空。 | Code 39 (DI Q) | 9 |
| 10 | 描述 | DESCRIPTION | 零件的通俗描述，沿用客户的叫法。 | — | 22 或 30 |
| 11 | 供应商零件号 | SUPPLIER PART NO (30S) | 您自己的零件号，位于物流参考区域。经约定，OTL 1 标准允许在此处使用其他参考，例如看板号。 | Code 39 (DI 30S) | 10 |
| 12 | 供应商代码 | SUPPLIER (V) | 客户分配给您作为供应商的编号。 | Code 39 (DI V) | 10 |
| 13 | 日期 | DATE | P（生产）、D（发货）或 U（最迟使用）后接 YYMMDD，如示例 P900307。 | — | 7 |
| 14 | 工程变更 | ENG CHANGE | 客户的工程变更级别，用代码（如 P-04）或纯文本表示。 | — | 14 |
| 15 | 序列号 | SERIAL (S) | 您给每个包装或运输单元编的号，一年内不重复。主标签模板打印 M 或 G 代替 S。 | Code 39 (DI S, M or G) | 9 位数字 |
| 16 | 批号 | BATCH NO (H) | 零件的批次，例如关键安全件 (VSP) 的批次。 | Code 39 (DI H) | 10 |
| 17 | 数量单位 | Quantity Unit | 印在数量之后的单位，如 KGM。按件计时留空；单位不会编入条码。 | — | 3 |
| 18 | 安全标志 | Safety Sign (1=yes / 0=no) | 1 在零件号字段右侧打印一个带三角形的 23 mm 圆圈；0 则不打印。 | — | — |
| 19 | 危险代码 | Hazard Code | 印在供应商零件号旁，OTL 1 标准允许在此处使用危险代码或符号。 | — | — |
| 20 | 供应商地址（页脚） | Supplier Address (Footer) | 您的名称、城镇、邮编和国家，小字印在序列号条码正下方。 | — | 29 |
应打开哪个 Odette 模板
三个 OTL 1 模板为 A5，标题为英文，使用 Code 39，版本行为 Odette Ver.1 Rev.4。十三个 OTL 3 模板尺寸为 210 × 74 mm，使用 Code 128。每种装载类型都有普通版、带 License Plate 版、带路由代码 (L3P) 版以及两者兼有的版本；Generic 模板涵盖所有情况。
| 模板 | 尺寸 | 用途 | 在生成器中打开 |
|---|---|---|---|
| Odette OTL 1 (V1Rev4) - Standard / Master | A5, 横向 | 用于箱子，或其包装没有自身标签的单一零件运输单元。序列号 DI 为 S。 | 在生成器中打开 › |
| Odette OTL 1 (V1Rev4) - Master Multiple | A5, 横向 | 用于由同一零件的已贴 S 标签包装组成的运输单元；数量为其总和。序列号 DI 为 M。 | 在生成器中打开 › |
| Odette OTL 1 (V1Rev4) - Master Mixed | A5, 横向 | 用于由不同零件号的包装组成的运输单元；零件号和数量留空。序列号 DI 为 G。 | 在生成器中打开 › |
| Odette OTL 3 - Generic | 210 × 74 mm, 横向 | 装载或参考发生变化时使用：标签类型、参考类型和可选的 License Plate 均为输入项。 | 在生成器中打开 › |
| Odette OTL 3 - Single / Master | 210 × 74 mm, 横向 | 用于包装单元或单包装运输单元；打印订单号 (K) 和标签号 (S)。 | 在生成器中打开 › |
| Odette OTL 3 - Master Multiple | 210 × 74 mm, 横向 | 用于同一零件包装组成的运输单元。标签号 DI 为 M。 | 在生成器中打开 › |
| Odette OTL 3 - Master Mixed | 210 × 74 mm, 横向 | 用于混合零件的运输单元；无零件号、数量、描述或工程变更。标签号 DI 为 G。 | 在生成器中打开 › |
| Odette OTL 3 - License Plate - Single / Master | 210 × 74 mm, 横向 | 同 Single / Master，但客户同意用 License Plate (1J) 代替标签号。 | 在生成器中打开 › |
| Odette OTL 3 - License Plate - Master Multiple | 210 × 74 mm, 横向 | 同 Master Multiple，但客户同意用 License Plate (6J) 代替标签号。 | 在生成器中打开 › |
| Odette OTL 3 - License Plate - Master Mixed | 210 × 74 mm, 横向 | 同 Master Mixed，但客户同意用 License Plate (5J) 代替标签号。 | 在生成器中打开 › |
| Odette OTL 3 - L3P - Single / Master | 210 × 74 mm, 横向 | 同 Single / Master，但标签需要路由代码而不是订单号。 | 在生成器中打开 › |
| Odette OTL 3 - L3P - Master Multiple | 210 × 74 mm, 横向 | 同 Master Multiple，但标签需要路由代码而不是订单号。 | 在生成器中打开 › |
| Odette OTL 3 - L3P - Master Mixed | 210 × 74 mm, 横向 | 同 Master Mixed，但标签需要路由代码而不是订单号。 | 在生成器中打开 › |
| Odette OTL 3 - L3P License Plate - Single / Master | 210 × 74 mm, 横向 | 同 Single / Master，同时带有路由代码和 License Plate (1J)。 | 在生成器中打开 › |
| Odette OTL 3 - L3P License Plate - Master Multiple | 210 × 74 mm, 横向 | 同 Master Multiple，同时带有路由代码和 License Plate (6J)。 | 在生成器中打开 › |
| Odette OTL 3 - L3P License Plate - Master Mixed | 210 × 74 mm, 横向 | 同 Master Mixed，同时带有路由代码和 License Plate (5J)。 | 在生成器中打开 › |
| Michelin MP06-EU Label (Odette format) | 210 × 102 mm, 横向 | 用于运往 Michelin 欧洲工厂的原材料，遵循其 2006 年 MP06-EU 规范；Michelin 会先批准您的标签。 | 在生成器中打开 › |
常见问题
深入了解 Odette。
OTL 1 和 OTL 3 有什么区别？
Odette 运输标签现在还在使用吗？
Odette 标签有多大？
什么是 Michelin MP06-EU 标签？
可以用其他语言打印 Odette 标签吗？
更多资源
汽车标签常见问题
常见的汽车运输和容器标签： VDA 4902 （运输标签 / Warenanhänger）、 VDA 4994 GTL （全球运输标签）、 VDA 4990 （KLT 容器标签）、 Odette 运输标签以及适用于北美的 AIAG B-10 。每种标签都以可调整的 TFORMer 模板形式提供。
常见问题标签标准常见问题
TEC-IT 涵盖常见的汽车运输与容器标签： VDA 4902 （运输标签）、 VDA 4994 GTL （全球运输标签）、 VDA 4990 （KLT 容器标签）、 Odette 运输标签，以及适用于北美的 AIAG B-10 。版式以可调整的 TFORMer…
产品TFORMer Designer
含数据字段和逻辑的合规条码标签与表单——适配所有打印机。
产品TFORMer Server
ERP 提供数据，标签和表单全天候无人值守打印。
产品TFORMer Workstation
操作员只需填写数据，版式始终保持设计原样。